Jedes Land hat seine eigene — mal liebevolle, mal weniger liebevolle — Bezeichnung für die Mannschaft, die die Tabelle von unten anführt. Es ist genau der Spitzname, der in jeder Fußball-Runde auftaucht, sobald ein Team ganz nach unten rutscht, und der sich von Land zu Land völlig unterscheidet. Hier ein schneller Rundgang durch die Fußballwelt und die Spitznamen für die rote Laterne jeder Liga.
In Spanien trägt der Tabellenletzte den Spitznamen "el farolillo" (die kleine Laterne). Das Bild stammt aus dem Radsport, wo der Fahrer am Ende des Feldes buchstäblich eine brennende Laterne am Rad hatte, damit der Besenwagen wusste, wo er war. Mit der Zeit sprang der Begriff auf den Fußball über und blieb hängen: Niemand will der Farolillo der Liga sein.
In der englischsprachigen Welt, vor allem im Rugby, aber auch im Fußball, wird dem Tabellenletzten symbolisch der "Wooden Spoon" (Holzlöffel) verliehen. Die Tradition geht auf britische Universitäten des 19. Jahrhunderts zurück, wo scherzhaft ein Holzlöffel an den Studenten mit den schlechtesten Noten vergeben wurde. Der englische Fußball übernahm den Begriff mit demselben spöttischen Unterton.
Beim Giro d'Italia gab es früher die "Maglia Nera" (schwarzes Trikot), einen inoffiziellen Preis für den Fahrer, der in der Gesamtwertung Letzter wurde, als Gegenstück zum rosa Trikot des Spitzenreiters. Der italienische Fußball übernahm das Konzept: Auch der Tabellenletzte der Serie A trägt seine eigene Maglia Nera.
Die Portugiesen haben ihre eigene Version: "o lanterninha" (das Laternchen), eine liebevolle Verkleinerungsform, die den Schlag, Tabellenletzter der Primeira Liga zu sein, etwas abfedert.
Wie in Spanien nutzt auch Frankreich das Bild der Laterne: "la lanterne rouge" (die rote Laterne). Der Ursprung ist genau derselbe, der Radsport, und der Begriff gilt sowohl für den abgehängten Fahrer bei der Tour de France als auch für die Mannschaft am Ende der Ligue 1.
Auch die Deutschen greifen auf dieselbe Eisenbahn- und Radsport-Metapher zurück: "die rote Laterne". Sie ist in Bedeutung und Bild praktisch identisch mit der französischen Version: das Licht, das das Ende des Zuges markiert.
Egal wie er in welchem Land heißt: Niemand will der Farolillo, der Wooden Spoon oder die Maglia Nera seiner Liga sein. Die gute Nachricht: In deiner eigenen Tipprunde mit Freunden gibt es auch einen, und alle wissen ganz genau, wer das ist. Bei Match Prophets kannst du jederzeit die vollständige Tabelle deiner Liga einsehen und dich zusätzlich mit der globalen und länderspezifischen Rangliste in jedem der 9 vom Angebot abgedeckten Wettbewerbe vergleichen.